13 February 2013

cafe will be closed this weekend.

カーライル

連休中はたくさんたくさんのご来店ありがとうございました

私はというと4、5年ぶりくらいに風邪っぴきらしい感じで、喉の痛みと戦いながらの連休の営業でした

長ネギ まで首に巻きましたとも!

けんごは小さい頃風邪をひいて熱々のネギを巻かれてびっくりして拒否したら、お父さんにビンタされたというエピソードを思い出しながらネギのあたたかみを感じていました

今は喉は治りました、かわりに鼻水祭りです どうしましょう


おしらせです

今週末の 土曜日(16日)、日曜日(17日) は臨時休業させて頂きます

私の妹君の結婚式で松山市までいってきます おめでたいことですね

松山といえば、道後温泉!ぼっちゃん!坂の上の雲!(読んでません!)
とりあえずそれまでに体調戻したいです、なぜなら式前日に居酒屋(わたみん家)にいきたいからです

どうぞよろしくお願いします


そしてあと2日だけの営業ですが
今週のおひるごはんは

野菜と豆たっぷりのほくほくカレーコロッケ
切り干し大根マスタードサラダ
大豆とツナの甘辛煮
今日のおひたし
厚揚げと大根の煮物

バタバタしていて写真ないのです....ごめんなさい

それではおでこさんの写真でお別れです あいかわらずのリラックスドッグ

ひよこのTシャツがイカしてます





I'm sick sick sick. My throat was killing me during long weekend. I nearly cried because it was so busy and I'm the only person serving in the cafe. Kengo is usually too busy cooking and washing dishes! my throat is getting better but now I keep sneezing and my nose is in awful state.

My sister's wedding is on this weekend so I hope I'm better by then. So, yes we are taking Saturday and Sunday off!! Hooray! 






No comments:

Post a comment